Mozart : Requiem
Mathis, Hamari, Ochman, Ridderbusch
Bohm - Vienna PO.
DGG 2530 143
1971 stereo
基本上，這個曲子的詮釋方式可分成兩派，
一是交響化，一是宗教化。
貝姆這個版本，顯然是屬於前者。
...
眾多聲樂家與大樂團齊力創造出來的魄力，當然讓人不得不懾服。
但除了極具感染力的聲樂，
管絃樂也總能穿透層層的人聲，緊湊而美麗。
兼顧氣勢與細膩，又不至於過度誇大，
確實保有宗教音樂該有的莊嚴平衡。
雖然...
要拿來 "安靜" "靈魂" 可能有點問題。
不過，這不是貝姆的問題，這是莫札特的問題。
...
我也曾經嘗試過比較宗教性的版本，
不管是傳統派，或是古樂派，
但聽起來就是不太對勁 (視個人口味而定)。
...
另外，有一個特例，樂友口耳相傳的名盤...
伯恩斯坦為了懷念過世妻子而錄製的版本 (DGG 427 453)。
不管伯恩斯坦和他的妻子實際的關係如何，
這張唱片是莫札特的安魂曲中，
少數以哀痛為取向的悲歌。
其實單就演奏與錄音而言，並非十分突出，
尤其旋律線被戲劇化的詮釋破壞後，更是屢屢陷入無聊。
難道是 "生不如死" ?!
