Puccini : Tosca
Callas, Stefano
Sabata - La Scala Theater O.
EMI COLUMBIA 33CX 1094, 1095 (2 lps)
1953 mono
Puccini : Tosca
Caballe, Carreras
C.Davis - Covent Garden Opera O.
PHILIPS 6700 108 (2 lps)
1976 stereo
畫家卡伐拉多西在教堂畫著壁畫...
突然見到狼狽不堪，四處躲藏的好友... 越獄的政治犯安傑洛提，
決定帶他到鄉間小屋去避風頭。
不久，警察局長史卡比亞來到，發現了些蛛絲馬跡，
適巧碰到了愛慕許久的卡伐拉多西的女友... 托斯卡。
於是用計挑撥善妒的托斯卡，希望能一箭雙鵰，
不只可以抓到逃犯，還可以贏得芳心。
...
警察跟蹤托斯卡而去，雖然沒抓到逃犯，卻逮到了共犯。
藉著刑求卡伐拉多西的慘叫聲，讓托斯卡吐露出逃犯的藏匿地點。
警察局長又使了一石二鳥之計，
要求托斯卡陪他一宿，便能安排她的男友在受刑時中空包彈假死，
只是暗地裡卻要假戲真作，除掉卡伐拉多西，強奪美人。
托斯卡悲嘆自己不知為何淪落到這種下場 ?!
無奈、痛苦地唱出了 "為了藝術，為了愛 Vissi D'arte"...
她心生一計，假意答應警察局長的求歡，
換得男友在刑場上逃出生天的承諾。
然後正當警察局長急色色地來侵犯她的時候，
冷不防一刀刺死了他，逃離現場...
...
黎明將至，
卡伐拉多西請求獄卒，讓他在死前寫一封信給心愛的托斯卡。
看著鐵窗外燦爛的星光，他回憶起過去與女友的美好時光，
不禁哀慟的唱出 "今夜星光燦爛 E Lucevan Le Stelle"...
托斯卡偷偷來見卡伐拉多西，
要他待會兒執行槍決時，假裝應聲倒地，愈逼真愈好，
等到眾人散去時，他們就可以一起遠走高飛。
直到行刑隊退場後，
托斯卡才偷偷現身，卻赫然發現男友真的氣絕多時 !
此時，眾多警察前來捉拿殺死警察局長的托斯卡，
她實在無路可走，只好仰天一嘯，縱身從城牆一躍而下...
...
講到 "托斯卡"，不能不提卡拉絲的不滅名盤 (1953)。
尤其是 "為了藝術，為了愛"，
活脫是卡拉絲在樂壇，在愛情路上的真實寫照。
如此燃燒生命，掏心剖腹的唱出自己，
聞者無不動容，甚至心有戚戚焉，
確實，每個人都該聽一回。
另外，值得一提的是... 義大利指揮家薩巴塔 (1892-1967)。
雖然多數樂迷對他並不熟悉，
但能在濃情時拿捏精準，激動處迅捷有力，大開大合，功力不凡，
也是這個錄音之所以如此戲劇化的一大功臣。
...
但是，如果要兼顧音樂與音響，
戴維斯的錄音就好太多了，當然比較 "好聽"。
而且在幾首歌劇界最美的詠歎調中，
卡芭葉 + 卡列拉斯的表現也動人至極，
婉轉、溫柔的程度，甚至更勝卡拉絲 + 史帝法諾。
雖比不上卡拉絲強烈、深刻，
但在精采的管絃樂，以及溫暖的立體聲協助下，也不遜色，
是各方面達到絕佳平衡的完美演出。
